W odcinku „Żywe trupy” zatytułowanym „Indifference” grupa ocalałych musi zmierzyć się z trudnymi wyborami. Carol i Rick wyruszają na misję zaopatrzeniową, ale po drodze kobieta zaczyna opowiadać o swoim zamordowaniu Karen i Davida. Rick zmuszony jest podjąć decyzję, co zrobić z Carol, która staje się niebezpieczna dla reszty grupy.
Tymczasem Daryl i Michonne udają się na poszukiwania, ale mają odmienne podejście do znalezienia Gubernatora. Daryl jest zdeterminowany, by powstrzymać znanego z przeszłości wroga, podczas gdy Michonne jest bardziej ostrożna i sceptyczna co do ich szans na sukces.
Odcinek „Indifference” to przede wszystkim studium postaci i ich moralnych wyborów. Członkowie grupy muszą zmierzyć się z trudnymi decyzjami, co stawia ich przed poważnymi dylematami. Ostatecznie decyzje, jakie podejmą, będą miały wpływ na przyszłość grupy, a nawet na ich własne życie.
