W odcinku „Zadzwoń do Saula” zatytułowanym „Lantern” Kim zaczyna kwestionować swoje priorytety, gdyż musi zmierzyć się z konsekwencjami swojego udziału w manipulacjach z dokumentami, które pomogły Jimmy’emu wygrać sprawę przeciwko braciom Mesa Verde. W międzyczasie Jimmy stara się poradzić sobie z wyrzutami sumienia i naprawić swoje błędy. Chuck natomiast zmuszony jest zmagać się z serią niepowodzeń i zaczyna tracić kontrolę nad swoim życiem.
Odcinek rozpoczyna się od momentu, w którym Jimmy przychodzi do domu Chucka i zostaje przepędzony przez brata, który ostatecznie zrywa z nim wszelkie kontakty. Chuck wpada w coraz większą depresję i coraz bardziej izoluje się od świata zewnętrznego. W międzyczasie Jimmy próbuje przynajmniej częściowo naprawić swoje błędy poprzez próbę odzyskania zaufania swojej dziewczyny Kim. Jednocześnie Chuck, który zmaga się z coraz większą chorobą, traci kontrolę nad swoim życiem i staje się zagubiony.
W dalszej części odcinka Jimmy decyduje się na poważne posunięcie, które ma na celu zapobieżenie dalszym problemom z Chuckiem. Kim natomiast staje w obliczu trudnej decyzji dotyczącej swojej pracy, co jeszcze bardziej zaostrza jej sytuację. Ostatecznie, pod koniec odcinka, dochodzi do dramatycznego finału, który ma duży wpływ na życie wszystkich głównych bohaterów. „Lantern” to odcinek pełen napięcia, emocji i dramatyzmu, który przynosi wiele ważnych momentów w życiu postaci i znacząco wpływa na fabułę serialu.
