Odcinek rozpoczyna się od nagłego pojawienia się tajemniczej wiadomości, którą otrzymuje Admirał Picard od dr Beverly Crusher. Nie wiedząc, co dokładnie się dzieje, Picard postanawia poprosić o pomoc zarówno członków starej, jak i nowej gwardii. Wspólnie wyruszają na niebezpieczną misję, która ma odmienić nie tylko ich, ale całą Gwiezdną Flotę. Podczas tej przygody czeka ich wiele niebezpieczeństw, a także tajemniczych sytuacji, które będą musieli rozwikłać. Czy uda im się przetrwać i wyjść z tej sytuacji obronną ręką? Tego dowiemy się podczas seansu tego emocjonującego odcinka serialu Star Trek: Picard.
