W drugim odcinku serialu „Prawdziwe kłamstwa” zatytułowanym „Omega Sector”, Helen otrzymuje swoje pierwsze oficjalne zadanie w sektorze Omega. Wraz z Harrym i zespołem, Helen ma za zadanie infiltrację w akademicką konferencję w Madrycie, by zapobiec atakowi terrorystycznemu z wykorzystaniem biologicznej broni. Podczas misji, Harry stara się ukryć swoją przeszłość z Ximeną – atrakcyjną kryptografką, z którą muszą współpracować, aby ukończyć zadanie, przed swoją żoną. Czy misja zostanie pomyślnie wykonana, czy Harry będzie w stanie zachować swoje tajemnice przed Helen? Przekonamy się o tym w drugim odcinku pierwszego sezonu „Prawdziwych kłamstw”.