W siódmym odcinku serialu „Firefly” Simon zostaje uprowadzony przez mieszkańców odległej planety, którzy potrzebują jego pomocy jako lekarza. Simon znajduje się w trudnej sytuacji, gdyż nie wie, czy może ufać ludziom, którzy go porwali, ale jednocześnie nie chce pozostawić ich bez pomocy medycznej.
Tymczasem na pokładzie Serenity sytuacja się komplikuje, gdyż River zostaje uznana za czarownicę i grozi jej spalenie na stosie. Załoga staje przed wyzwaniem ratowania River i jednocześnie próbuje odnaleźć Simona, który zniknął bez śladu. Mal, Zoe i reszta załogi muszą działać szybko i sprytnie, aby ocalić swoich przyjaciół.
W międzyczasie Simon poznaje mieszkańców planety, którzy prowadzą prosty, ale szczęśliwy styl życia. Choć Simon jest sceptyczny wobec ich podejścia do życia, z czasem zaczyna rozumieć, że dla wielu ludzi życie na obrzeżach galaktyki jest trudne i wymaga wiele poświęceń.
Ostatecznie załoga Serenity udaje się uratować River i odnaleźć Simona, ale po drodze muszą stawić czoła różnym wyzwaniom i niebezpieczeństwom. Wszyscy zdają sobie sprawę, że życie na obrzeżach galaktyki jest pełne nieprzewidywalnych sytuacji i wymaga wiele determinacji i odwagi, aby przetrwać.
