W odcinku „Detektyw” S03E05 Wayne, Roland i Amelia nadal starają się rozwiązać zagadkę zniknięcia rodzeństwa Purcellów. Wayne znajduje nowe dowody, które utwierdzają go w przekonaniu, że wcześniej podejrzewany Brett Woodard nie miał nic wspólnego z ich zaginięciem. Roland natomiast zaczyna mieć wątpliwości co do swojej roli w śledztwie i zastanawia się, czy nie powinien składać zeznań przeciwko swojemu dawnemu partnerowi. Amelia natomiast odkrywa, że jej związek z Wayne’m zagraża jej karierze pisarskiej i zaczyna zastanawiać się, czy powinna opuścić go dla dobra swojego sukcesu. Odcinek jest pełen napięcia i intrygi, a postacie starają się poradzić sobie z coraz bardziej skomplikowanymi problemami.
