W odcinku „Rodzinna firma” Michael i Dwight postanawiają zbadać konkurencyjną firmę, która działa w branży papierowej. Aby zdobyć informacje, udają się pod przykrywką do firmy Sabre, która produkuje nowoczesne urządzenia biurowe. Michael i Dwight szybko odkrywają, że ich metody szpiegostwa są raczej nieskuteczne, a Sabre to zupełnie inny typ biznesu.
W międzyczasie, Jim i Pam korzystają z pomocy rywala Dunder Mifflin, aby uzyskać pomysł na nową kampanię reklamową. Andy próbuje zebrać fundusze na wyjazd integracyjny, ale jego próby nie przynoszą oczekiwanych rezultatów.
Odcinek ten, pomimo że niezbyt mocno wpływa na fabułę sezonu, wprowadza kilka zabawnych sytuacji, a głównie wskazuje na zmiany zachodzące w świecie biznesowym, które nieuchronnie odbijają się na Dunder Mifflin i jego pracownikach. Odcinek zdobył ocenę 7,7 na portalu IMDb.
