W odcinku „Wziąć szefa za rogi” z serialu „Biuro”, który miał swoją premierę w 2008 roku, pojawiają się problemy z pracownikiem o imieniu Stanley. Michael, szef oddziału w Scranton, zostaje zszokowany jego zachowaniem podczas spotkania, w wyniku czego stara się zmienić jego nastawienie i pokazać mu, że może on również być liderem. W międzyczasie Jim i Pam przygotowują się do swojego ślubu, a Andy przeżywa kryzys po zerwaniu z dziewczyną. Odcinek jest pełen humoru, ale również emocji i refleksji nad przyjaźnią i lojalnością w pracy. Warto zwrócić uwagę na zróżnicowane reakcje bohaterów na sytuację, co wprowadza ciekawe wątki fabularne. Ostatecznie Michaelowi udaje się przekonać Stanleya i przywrócić harmonię w zespole, co z pewnością przysłuży się całej firmie.