Avatar: Legenda Aanga – S01E16

W odcinku „Avatar: Legenda Aanga – S01E16” Sokka jest głodny i narzeka, ale Katara zobaczyła ogłoszenie o festiwalu Dni Ognia w mieście Narodu Ognia i postanawiają tam pójść. Zanim jednak wyruszą, Appa i Momo ukrywają się, a reszta zakłada kaptury, aby nie zostać rozpoznanymi. Na festiwalu kupują maski i podziwiają pokazy, w tym żonglera, który zaprasza Katara na scenę. Aang myśli, że żongler chce jej zrobić krzywdę i chce ją uratować, ale zostaje zdemaskowany i zaczyna uciekać przed ludźmi.

Pewien człowiek pomaga im uciec i oferuje, że zaprowadzi ich do Jeong Jeonga, maga ognia, do którego Aang chce się uczyć Magii Ognia. Jeong Jeong początkowo odmawia, ale Aang, który zamienia się w Avatara Roko, przekonuje go, aby go nauczył. Jeong Jeong zaczyna uczyć Aanga, ale na razie nie tkania ognia. W międzyczasie Dezerter opowiada historię o Admirałowi Zhao, który jest wrogim Avatarowi i kontroluje swoją magię, a także spala wszystkie łodzie, uniemożliwiając ucieczkę.

Podczas treningu, Aang przypadkowo poparza Katarę, co prowadzi do spięcia między nią a Sokką. Jednak Katara odkrywa w sobie dar uzdrawiania, co łagodzi sytuację. Pod koniec odcinka, Admirał Zhao niszczy wszystkie łodzie, co skłania trójkę przyjaciół do ucieczki na Appie. Odcinek ten został wyemitowany 21 października 2005 roku i otrzymał ocenę 7,8.

Inne odcinki tego sezonu

2005-12-02
8.1
2005-12-02
7.7
2005-11-18
7.5
2005-11-04
6.8
2005-10-07
6.3
2005-09-23
7.2
2005-06-17
8
2005-06-03
8
2005-05-20
6.3
2005-05-06
6.8
2005-04-29
7
2005-04-15
7.8
2005-04-08
7.2
2005-03-25
7.1
2005-03-18
7.1
2005-03-04
7.2
2005-02-25
7.6
2005-02-21
7.4
2005-02-21
7.3
Avatar: Legenda Aanga – S01E16

Sezony

Avatar-Legenda-Aanga-Ksiega-Trzecia-Ogien-bg-1
Avatar: Legenda Aanga: Księga Trzecia: Ogień
Avatar-Legenda-Aanga-Ksiega-Druga-Ziemia-bg-1
Avatar: Legenda Aanga: Księga Druga: Ziemia
Avatar-Legenda-Aanga-Ksiega-Pierwsza-Woda-bg-1
Avatar: Legenda Aanga: Księga Pierwsza: Woda